comeupstraight什么意思，comes up意思

帮忙翻译谢谢

翻译：谢谢你接受我的爱。我们都有自己的过去。我很抱歉，也许曾经我用过感情，但现在，我终于知道了，你是我真正的命运，我的后花园，有你足够，你给了我第二次机会，这次，我会告诉你紧紧抓住。嗯，我的话已经用完了。我不能继续下去了。

您好：Hello！感谢您在百忙之中回复我的邮件，我从新更新了一下订单。您帮忙计算一下总价，然后告诉我。

WHERE do astronauts （宇航员） work and live in space？在太空中，宇航员在哪工作和生活呢？In a space station.在一个空间站。Last Thursday， Tiangong-1， China’s first space lab module （太空实验舱）， went into space.上个星期四，中国第一艘太空实验舱“天宫1号”发射升空。

译文：成为一名志愿者，帮助那些在你的社区中需要帮助的人们。志愿者工作包括帮助穷人，帮助那些因为国家灾害房子被毁掉的家庭，为邻居创造绿色的空间。不管你选择了哪项服务，你都会造成影响或者使你的社区发生改变。我们的假日志愿工作对所有美国人开放，你不需要什么特别的技能同时也没有年龄限制。

fine as well and thanks a lot for your mail. 我希望你们那儿也好，谢谢你的来信。I will not forget to contact you as soon as we will get the new law of importation approved and of course translated 我不会忘记联络你，一旦我们这里的进口新法律批准实施，呵呵，会翻译给你的。

backdown的意思backdown的意思是什么

具体含义： back down：通常指在面对压力、挑战或冲突时，选择退缩或不再坚持原来的立场或要求。它强调的是在某种外部压力下的让步或退缩。 give up：则更广泛地表示放弃某事物，无论是因为困难、挫折还是其他原因。它强调的是彻底放弃某个目标、计划或努力。

Backdown：指完全放弃或撤退的行为，尤其是在面对困难或压力时放弃了之前的立场或承诺的行为。与后两者相比，这种放弃可能是永久性的，且常常带有一定的消极含义。通常用于描述面对压力时的一种退缩行为。

back down意为：放弃、让步、打退堂鼓、退却。back down相关例句：A blind streak of stubbornness in him wouldnt let him back down .盲目的顽固是不会让他回心转意的。The electrician backed down carefully， while i held the ladder for him .我扶住梯子，电工小心地退下来。

请帮忙翻译,谢谢!

谢谢！我这英语真是头疼... 还请帮忙修改一下下面的句子，谢谢！ Attached pls find the documents for your ref. Pls help copy and sent the email to Lucy，because I don’t know her email address.Thanks 请查收附件文档供你参考。 因为我没有Lucy的邮箱地址，请帮忙将此邮件抄送给她。

【翻译】家の子が贵幼稚园に通っています。私が外国人のため、日本语がうまく话せません。3歳クラス顷にはすでに连络帐を使わなくなりましたが、家の子が幼稚园でどんな様子なのか、亲として心配で知りたくなります。その経纬で、先生方にご相谈がございます。

Dear friends，亲爱的朋友：Thank you very much for your kind reply.非常感谢您们友好的答复。We are currently using joints for Hydraulic Liquid.我们目前正使用液压油接合 Please find enclosed attachment as part of our range.随函附寄部分产品。

couldn’t be very smart（我就知道你不会太聪明）”其实不是在开玩笑，还是有那么点道理的。因此结尾处笔者才说“he had something there，（他还是有那么点道理的）”。其他还有些地方，相信您定能发现，我就不赘述了。PS：某楼的答案相当部分跟我的貌似几乎一摸一样……希望您满意。